#MUOS

Nella Sughereta di Niscemi, in Sicilia, sono state installate 41 antenne operanti nella banda High Frequency, la Naval Radio Transmitter Facility (NRTF) della marina militare USA, le cui emissioni causano gravi danni alla salute delle persone. Queste installazioni, sono state ampliate dal dipartimento della difesa USA, con un nuovo sistema di comunicazioni satellitari ad altissima frequenza, il MUOS, costituito da tre antenne circolari di 18,4 di diametro. Il MUOS è stata approvato dallo Stato italiano e dalla Regione Sicilia, senza una reale valutazione di impatto ambientale e un'adeguata informazione delle popolazioni interessate, elevando di fatto, la Sicilia ad obbiettivo militare stategico.

L'energia nostra è 'ndo suli
a forza 'ndo mari,
'nda l'aria, u vientu, diffunni a storia nostra.

Ogni passu 'nda nostra terra

rivela 'n futuru ca è già tra niavutri,

e che vuliemmu restituiri vivu ai nostri figghi.

Nun lanciammu nu sguardu vuotu,
nun canusciemmu nu gestu vanu, 

o 'n pinsieru scanusciutu all'omu.

Esisti 'n futuru senza natura?
O senza saluti?
Esisti 'n futuru senza guerra?

Nella Sughereta di Niscemi, in Sicilia, sono state installate 41 antenne operanti nella banda High Frequency, la Naval Radio Transmitter Facility (NRTF) della marina militare USA, le cui emissioni causano gravi danni alla salute delle persone. Queste installazioni, verranno ampliate dal dipartimento della difesa USA, con un nuovo sistema di comunicazioni satellitari ad altissima frequenza, il MUOS, costituito da tre antenne circolari di 18,4 di diametro. Il MUOS è stata approvato dallo Stato italiano e dalla Regione Sicilia, senza una reale valutazione di impatto ambientale e un'adeguata informazione delle popolazioni interessate. 
-------------------------------------------------------------
Our energy is in the sun,
strength in the sea,
the wind spreads in the air our history.

Each step on our land
reveals a future that is already among us
we want to return alive to our children.

we don't launch a blank stare
we do not know a futile gesture
or a thought unknown to man.

Is there a future without nature?
or without health?
Is there a future without war?

In Sughereta Niscemi, in Sicily, were installed 41 antennas operating in the High Frequency band, the Naval Radio Transmitter Facility (NRTF) of the U.S. Navy, whose emissions cause serious damage to people's health. These installations, will be extended by the U.S. Department of Defense, with a new satellite communication system, with extremely high frequency, the Muos, consisting of three circular antennas of 18.4m diameter. The Muos was approved by the Italian State and the Region of Sicily, with no real environmental impact assessments and adequate information of the populations concerned.